domingo, octubre 07, 2007

Pierre Christin en Chile



Si no es por el foro de ergocomics no me entero.


Acá transcribo lo del sitio del Instituto Chileno Francés.





Charla La Creación de un comics animada por Pierre Christin, guionista y escritor francés
Miércoles 10 de octubre - 19:00 hrs Instituto chileno-francés



(Francisco Noguera 176, Providencia, tel: 470 80 85)


Entrada liberada - Cupos limitados - Con traducción al castellano



La visita de Pierre Christin se inscribe en el marco de Lire en fête, una cita cultural francesa internacional que celebra el libro y la lectura.



En esta ocasión, el guionista y escritor francés ofrecerá una charla donde abordará problemáticas en torno a la creación de un comics como por ejemplo el nacimiento de una historia, las distintas etapas de un guión, la complicidad entre el escritor y el dibujante o el vínculo existente entre comics y cine.



Pierre Christin
Ex estudiante de la Sorbonne y de Sciences-Po Paris, Pierre Christin inicia su carrera profesional multiplicando las actividades: es a la vez pianista de jazz, periodista, traductor y escritor. Nombrado profesor en la Universidad de Burdeos en 1968, crea la carrera de periodismo que, más tarde se convertirá en la Escuela de periodismo con la cual sigue trabajando.
Paralelamente, firma con el dibujante Mézières el primer álbum de la serie de comics Valérian agente espacio-temporal (disponible en la Mediateca del ICF) sin sospechar la longevidad futura de su héroe.



Durante los años 70 y 80, colabora para la revista de comics Pilote por ilustradores como Tardi, François Boucq, Jean Vern.


Junto a Enki Bilal, es el autor de grandes clásicos del noveno arte como Partie de Chasse o Les Phalanges de l'Ordre Noir.


Amplía sus campos de actividades abordando la literatura, el teatro y el cine dando nacimiento al guión de la película Bunker Palace Hôtel de Enki Bilal.


Hoy día, Pierre Christin lleva treinta años de carrera y es autor de un centenar de álbumes de comics.

Para el anecdotario: hace dos años pasamos con Salvador y Sebastián al instituto aquel cuando aún estaba en el centro de Santiago y había justo una charla de un ilustrador francés. No nos dejaron pasar a la charla. Era mucho trámite poner 3 sillas más sin habernos inscrito tiempo antes.

Dejé el reclamo formal pero nunca me mandaron un mail acusando recibo de mi observación.

Y verás como quieren en Chile....

No hay comentarios.: